Kalevala: Difference between revisions

From Tolkien Gateway
(24 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{expansion}}
{{expansion}}
[[Image:Gallen Kallela Kullervos Curse.jpg|thumb|"Kullervo's Curse" by Akseli Gallen-Kallela]]
[[Image:Kalevala1.jpg|''Kalevala'', First edition, 1835|frame]]
The '''''Kalevala''''' is a book and epic poem which [[Elias Lönnrot]] compiled from from Finnish and Karelian folklore in the 19th century. It is held to be the national epic of Finland and is traditionally thought of as one of the most significant works of Finnish literature.
The '''''Kalevala''''' is a book and epic poem which [[Elias Lönnrot]] compiled from [[Finnish]] and Karelian folklore in the 19th century. It is held to be the national epic of Finland and is traditionally thought of as one of the most significant works of Finnish literature.


"Kalevala" is the name of the homeland of the heroes in the book ''Kalevala''.  
"Kalevala" is the name of the homeland of the heroes in the book ''Kalevala''.  


==Tolkien and the ''Kalevala''==
==Tolkien and the ''Kalevala''==
 
The Finnish mythology, as presented in the ''Kalevala'', had a profound impact on the young [[J.R.R. Tolkien]], and became an inspiration for the creation of his [[Legendarium]]. In an early letter to [[Edith Bratt]], Tolkien mentions that he is doing a reworking of one of the stories from the ''Kalevala'' (resulting in the manuscript "[[The Story of Kullervo]]").<ref>{{L|1}}</ref> In [[1955]], writing to his friend [[W.H. Auden]], he says that ''"the beginning of the legendarium [...] was in an attempt to reorganize some of the Kalevala, especially the tale of Kullervo the hapless, into a form of my own"''.<ref>{{L|163}}</ref>
The Finnish mythology, as presented in the Kalavela, had a profound on the young [[J.R.R. Tolkien]], and became an inspiriation for the creation of his legendarium. In early letter to [[Edith Bratt]], Tolkien mentions that he is doing a reworking of one of the stories from the Kalevala (the manuscript "[[The Story of Kullervo]]").<ref>{{L|1}}</ref> In [[1955]], writing to his friend [[W.H. Auden]], he says that ''"the beginning of the legendarium [...] was in an attempt to reorganize some of the Kalevala, especially the tale of Kullervo the hapless, into a form of my own"''<ref>{{L|163}}</ref>.


===Túrin Turambar and Kullervo===
===Túrin Turambar and Kullervo===
[[Image:Gallen Kallela Kullervos Curse.jpg|thumb|"Kullervo's Curse" by [[:Wikipedia:Akseli Gallen-Kallela|Akseli Gallen-Kallela]]]]
{{quote|The germ of my attempt to write legends of my own to fit my private languages was the tragic tale of the hapless Kullervo in the Finnish ''Kalevala''. It remains a major matter in the legends of the First Age (which I hope to publish as ''The Silmarillion'')|J.R.R. Tolkien, [[Letter 257]]}}
A considerable part of the tale of [[Túrin|Túrin Turambar]] is derived from the ''Kalevala'', where the counterpart of Túrin is [[Kullervo]], son of Kalervo.<ref>[[J.R.R. Tolkien]]; [[Verlyn Flieger]] (ed.), "'The Story of Kullervo' and Essays on Kalevala", in ''[[Tolkien Studies: Volume 7]]''</ref> Kalervo comes into conflict with the kin of Untamo, and soon a gang of men attacks Kalervo killing his family and men, and only one maid is spared her life to serve as a slave for Untamo. But soon the maid gives birth to Kullervo. Later Kullervo is sold to Ilmarinen, from who he soon escapes. Kullervo finds out that her parents are alive as well, and hears from them that his sister has disappeared. Kalervo has to go to pay the families taxes, and on his way back Kullervo meets a fair maiden and seduces her. Afterwards she realizes that Kullervo is her brother, and out of shame she jumps into rapids and drowns. Desperate and self destructive Kullervo returns home and attacks Untamo and slays him. After the killing he talks to his sword, and says that it has bled a lot of innocent blood, and tells it that now the sword can bleed some guilty blood as well. The sword replies:


A considerable part of the tale of [[Túrin|Túrin Turambar]] is derived from ''Kalevala'', where the counterpart of Túrin is [[Kullervo]], son of Kalervo.<ref>J.R.R. Tolkien, Verlyn Flieger (ed.), ''"The Story of Kullervo" and Essays on Kalevala'', in ''[[Tolkien Studies: Volume 7]]''</ref> Kalervo comes into conflict with the kin of Untamo, and soon a gang of men attacks Kalervo killing his family and men, and only one maid is spared her life to serve as a slave for Kalervo. But soon the maid gives birth to Kullervo. Later Kullervo is sold to Ilmarinen, from who he soon escapes. Kullervo finds out that her parents are alive as well, and hears from them that his sister has disappeared. Kalervo has to go to pay the families taxes, and on his way back Kullervo meets a fair maiden and seduces her. Afterwards she realizes that Kullervo is her brother, and out of shame she jumps into rapids and drowns. Desperate and self destructive Kullervo returns home and attacks Untamo and slays him. After the killing he talks to his sword, and says that it has bled a lot of innocent blood, and tells it that now the sword can bleed some guilty blood as well. The sword replies:
{{blockquote|Thus his trusty sword makes answer,<br />
 
Well divining his intentions:<br />
:Thus his trusty sword makes answer,
'Why should I not drink thy life-blood,<br />
:Well divining his intentions:
Blood of guilty Kullerwoinen,<br />
:Why should I not drink thy life-blood,
Since I feast upon the worthy,<br />
:Blood of guilty Kullerwoinen,
Drink the life-blood of the righteous?'|Canto XXXVI, vv.302-309}}
:Since I feast upon the worthy,
:Drink the life-blood of the righteous?"


After the sword replies, Kullervo thrusts himself to the blade and dies.
After the sword replies, Kullervo thrusts himself to the blade and dies.


==See also==
==See also==
*"[[The Story of Kullervo]]"
*''[[The Story of Kullervo]]''
*''[[The Children of Húrin]]''
 
==External links==
==External links==
*{{WP|Kalevala}}
*{{WP|Kalevala}}
*[http://www.finlit.fi/kalevala/index.php?m=163&l=2 The Finnish Literary Society: information in English]
*[http://nebu.finlit.fi/kalevala/index.php?se=y The Finnish Literary Society: information in English]
*[http://www.kaapeli.fi/maailma/kalevala/kalevala.html Kalevala in Finnish]
{{references}}
{{references}}
*<small>[http://www.sacred-texts.com/neu/kveng/index.htm John Martin Crawford's English translation of the ''Kalevala'']</small>
{{title|italics}}
[[category:Poems]]
[[Category:Poetry books]]
[[Category:Fiction books]]
[[Category:Fiction books]]
[[Category:Finnish publications]]
[[Category:Finnish publications]]
[[Category:Poems]]
[[Category:Poetry books]]
[[Category:Publications by title]]
[[Category:Publications by title]]
[[de:Kalevala]]
[[de:Kalevala]]
[[fi:Kalevala]]

Revision as of 18:59, 17 February 2021

"...It is a long tale..." — Aragorn
This article or section needs expansion and/or modification. Please help the wiki by expanding it.
Kalevala, First edition, 1835

The Kalevala is a book and epic poem which Elias Lönnrot compiled from Finnish and Karelian folklore in the 19th century. It is held to be the national epic of Finland and is traditionally thought of as one of the most significant works of Finnish literature.

"Kalevala" is the name of the homeland of the heroes in the book Kalevala.

Tolkien and the Kalevala

The Finnish mythology, as presented in the Kalevala, had a profound impact on the young J.R.R. Tolkien, and became an inspiration for the creation of his Legendarium. In an early letter to Edith Bratt, Tolkien mentions that he is doing a reworking of one of the stories from the Kalevala (resulting in the manuscript "The Story of Kullervo").[1] In 1955, writing to his friend W.H. Auden, he says that "the beginning of the legendarium [...] was in an attempt to reorganize some of the Kalevala, especially the tale of Kullervo the hapless, into a form of my own".[2]

Túrin Turambar and Kullervo

"Kullervo's Curse" by Akseli Gallen-Kallela
"The germ of my attempt to write legends of my own to fit my private languages was the tragic tale of the hapless Kullervo in the Finnish Kalevala. It remains a major matter in the legends of the First Age (which I hope to publish as The Silmarillion)"
― J.R.R. Tolkien, Letter 257

A considerable part of the tale of Túrin Turambar is derived from the Kalevala, where the counterpart of Túrin is Kullervo, son of Kalervo.[3] Kalervo comes into conflict with the kin of Untamo, and soon a gang of men attacks Kalervo killing his family and men, and only one maid is spared her life to serve as a slave for Untamo. But soon the maid gives birth to Kullervo. Later Kullervo is sold to Ilmarinen, from who he soon escapes. Kullervo finds out that her parents are alive as well, and hears from them that his sister has disappeared. Kalervo has to go to pay the families taxes, and on his way back Kullervo meets a fair maiden and seduces her. Afterwards she realizes that Kullervo is her brother, and out of shame she jumps into rapids and drowns. Desperate and self destructive Kullervo returns home and attacks Untamo and slays him. After the killing he talks to his sword, and says that it has bled a lot of innocent blood, and tells it that now the sword can bleed some guilty blood as well. The sword replies:

Thus his trusty sword makes answer,

Well divining his intentions:
'Why should I not drink thy life-blood,
Blood of guilty Kullerwoinen,
Since I feast upon the worthy,

Drink the life-blood of the righteous?'
—Canto XXXVI, vv.302-309

After the sword replies, Kullervo thrusts himself to the blade and dies.

See also

External links

References