Forest of Region
From Tolkien Gateway
Region is pronounced "reg-ion" because it is an Elvish name, not "region" as in "a region of land".
It was a forest forming the southern part of Doriath, bounded by the rivers Aros and Esgalduin, and the Girdle of Melian.