Beren: Difference between revisions

From Tolkien Gateway
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{Disambig-more|Beren|[[Beren (disambiguation)]]}}
{{Disambig-mais | Beren | [[Beren (disambiguation)]]}}
{{cleanup}}
{{Limpar}}
{{Edain infobox
{{Infobox Edain
| image=[[Image:Tuuliky - Beren.jpg|250px]]
| Imagem = [[Imagem: Tuuliky - Beren.jpg | 250px]]
| name=Beren
| Name = Beren
| pronun=
| Pronun =
| othernames=Son of [[Barahir]], [[Camlost]], ''Erchamion''
| Othernames = Filho de [[Barahir]], [[Camlost]] '', Erchamion ''
| titles=[[Lord of Ladros]]<br/>Lord of [[Tol Galen]]
| Títulos = [[Lord of Ladros]] <br/> Lord of [[Tol Galen]]
| position=
| Posição =
| location=[[Dorthonion]]; [[Ossiriand]]
| Location = [[Dorthonion]]; [[Ossiriand]]
| affiliation=[[Quest for the Silmaril]]
| Filiação = [[Quest for the Silmaril]]
| language=[[Sindarin]]
| Language = [[Sindarin]]
| birth={{FA|432}}
| Nascimento = {{FA | 432}}
| birthlocation=[[Dorthonion]]
| Birthlocation = [[Dorthonion]]
| rule={{FA|460}} - {{FA|464|n}} ([[Ladros]])<br/>{{FA|466}} - {{FA|503|n}} ([[Tol Galen]])
| Regra = {{FA | 460}} - {{FA | 464 | n}} ([[Ladros]]) <br/> {{FA | 466}} - {{FA | 503 | n}} ([ [Tol Galen]])
| death={{FA|466}}
| Morte = {{FA | 466}}
| deathlocation=[[Hunting of the Wolf]]<br/>Returned to life, final death: {{FA|503}} (aged 71)<br/>[[Dor Firn-i-Guinar]]
| Deathlocation = [[caça do lobo]] <br/> voltou à vida, a morte final: {{FA | 503}} (com idade entre 71) <br/> [[Dor Firn-i-Guinar]]
| age=34
| Idade = 34
| notablefor=
| Notablefor =
| house=[[House of Bëor]]
| Casa = [[Casa de Beor]]
| parentage=[[Barahir]] and [[Emeldir]]
| Parentesco = [[Barahir]] e [[Emeldir]]
| siblings=
| Irmãos =
| spouse=[[Lúthien]]
| Cônjuge = [[Lúthien]]
| children=[[Dior|Dior Eluchíl]]
| Filhos = [[Dior | Dior Eluchíl]]
| gender=Male
| Gender = Masculino
| height=Tall
| Height = Alto
| hair=Dark
| = Cabelo escuro
| eyes=Blue
| Olhos = Azul
| clothing=
| vestuário =
| weapons=Spear and [[Angrist]]
| Armas = Lança e [[Angrist]]
| steed=[[Huan]]<br/>Unnamed horse (from [[Curufin]])
| Corcel = [[Huan]] cavalo <br/> Sem nome (de [[Curufin]])
}}'''Beren''' (c. {{FA|432}} {{FA|503|n}}, aged approx. 71 years at the time of his final death) was a [[Men|Man]] of [[Middle-earth]], a hero whose romance with the [[Elves|Elf]] [[Lúthien]] was one of the great stories of the [[Elder Days]].
}} '' '' '' Beren (c {{FA |. 432}} - {{FA | 503 | n}}, com idade de aproximadamente 71 anos, no momento da sua morte final.) Foi um [[Men | Man ]] de [[Terra-média]], um herói cujo romance com o [[Elves | Elf]] [[Lúthien]] foi uma das grandes histórias de [[Elder Dias]].


The name of Beren's sword was '''[[Dagmor]]'''.
O nome da espada de Beren foi '' '[[Dagmor]]' ''.


== History ==
== História ==
[[Image:J.R.R. Tolkien - Beren Heraldic Device.png|thumb|left|70px|Beren's heraldic device]]
[[Imagem: JRR Tolkien - Beren heráldico Device.png | thumb | left | 70px | dispositivo heráldico de Beren]]
Beren was the son of [[Barahir]] and [[Emeldir]]. He was a Man of the royal [[House of Bëor]] of [[Dorthonion]]. The [[Dagor Bragollach]] ("Battle of Sudden Flame") befell during his youth, bringing about the ruin of his land. The young Beren lived with his father and ten loyal followers in the highlands of Dorthonion, and the twelve of them performed many acts of bravery, to the great frustration of [[Morgoth]], the Dark Lord of [[Angband]]. After the betrayal and death of the Outlaws of Dorthonion due to the treachery of [[Gorlim the Unhappy]], Beren swore an oath to avenge his father, "but wept not, for his heart was ice". He recovered the [[Ring of Barahir]] from the [[Orcs]], and lived on as an outlaw, whose feats of daring were renown throughout the free world. Eventually he was forced to abandon the land of his birth and the grave of his father by [[Sauron]] and [[Draugluin]]. He crossed into [[Doriath]], where he saw and fell in love with [[Lúthien]], princess of the [[Sindar]] and daughter of [[Thingol]] and [[Melian]] when he saw her dancing.
Beren era filho de [[Barahir]] e [[Emeldir]]. Ele era um homem do real [[Casa de Beor]] de [[Dorthonion]]. O [[Dagor Bragollach]] ("Battle of Sudden Flame") aconteceu durante a sua juventude, trazendo a ruína da sua terra. O jovem Beren vivia com o pai e dez fiéis seguidores nas terras altas de Dorthonion, e os doze deles realizou muitos atos de bravura, para grande frustração de [[Morgoth]], o Lorde das Trevas de [[Angband]]. Após a traição e morte dos Outlaws de Dorthonion devido à traição de [[Gorlim o infeliz]], Beren fez um juramento para vingar seu pai, "mas não chorou, pois seu coração era do gelo". Ele recuperou o [[Anel de Barahir]] de [[os Orcs]], e viveu no como um fora da lei, cujos feitos de ousadia foram renome em todo o mundo livre. Eventualmente, ele foi forçado a abandonar a terra de seu nascimento e o túmulo de seu pai por [[Sauron]] e [[Draugluin]]. Ele cruzou para [[Doriath]], onde ele viu e se apaixonou por [[Lúthien]], princesa do [[Sindar]] e filha de [[Thingol]] e [[Melian]] quando a viu dançando .




===[[Quest for the Silmaril]]===
=== [[Quest for the Silmaril]] ===
[[File:Felix Sotomayor - Beren at Thingol's Court.jpg|thumb|left|Felix Sotomayor - ''Beren at Thingol's Court'']]
[[Arquivo: Felix Sotomayor - Beren em Court.jpg de Thingol | thumb | left | Felix Sotomayor - '' Beren no Tribunal de Thingol '']]
Thingol refused to give Lúthien's hand in marriage, as Beren was a mortal. He charged Beren that he would allow the marriage to take place only if he brought back a [[Silmaril]] from the [[Iron Crown]] of Morgoth. The task was intended to be impossible, but Beren was determined. He set out on this impossible quest with the aid of [[Finrod]] of [[Nargothrond]], but was soon captured by [[Sauron]] and imprisoned in [[Tol-in-Gaurhoth]]. Lúthien, along with [[Huan]] the great hound, eventually came to their rescue.  
Thingol se recusou a dar a mão de Lúthien em casamento, como Beren era um mortal. Ele cobrou Beren que ele iria permitir que o casamento ocorra somente se ele trouxe de volta a [[Silmaril]] do [[Ferro Crown]] de Morgoth. A tarefa foi destinado a ser impossível, mas Beren foi determinada. Ele partiu nessa missão impossível com a ajuda de [[Finrod]] de [[Nargothrond]], mas logo foi capturado por [[Sauron]] e preso em [[Tol-in-Gaurhoth]]. Lúthien, junto com [[Huan]] o grande cão, finalmente, veio em seu socorro.
[[Image:Ted_Nasmith_-_Transformed.jpg|thumb|250px|[[Ted Nasmith]] - ''Transformed'']]
[[Imagem: Ted_Nasmith _-_ Transformed.jpg | thumb | 250px | [[Ted Nasmith]] - '' transformado '']]
Using Lúthien's powers to place Morgoth's court into a deep sleep, they were able to enter Angband where Beren was able to cut a Silmaril from Morgoth's iron crown. However, as they escaped from Angband, the great wolf [[Carcharoth]], whom Morgoth had personally bred, awoke. Beren held out the Silmaril, hoping that its radiance would avert the beast, but he was mistaken. Carcharoth bit off his hand, swallowing it along with the Silmaril, and proceeded to run rampant through Doriath. Thus Beren was called '''''Erchamion''''', "One-handed". Lúthien and the unconscious Beren were rescued by the Eagles of [[Manwë]]. Beren participated in the hunting of Carcharoth, where the beast was slain and the Silmaril recovered; the quest was accomplished, but in the process Beren was mortally wounded.
Usando poderes de Lúthien para colocar corte de Morgoth em um sono profundo, eles foram capazes de entrar Angband onde Beren foi capaz de cortar uma Silmaril da coroa de ferro de Morgoth. No entanto, como eles escaparam de Angband, o grande lobo [[Carcharoth]], a quem Morgoth tinha criado pessoalmente, acordou. Beren estendeu a Silmaril, esperando que seu brilho evitaria a besta, mas estava enganado. Carcharoth mordeu sua mão, engolindo-a, juntamente com o Silmaril, e começou a correr desenfreado através de Doriath. Assim Beren foi chamado de '' '' 'Erchamion' '' '', "One-handed". Lúthien e Beren inconsciente foram resgatados pelas Águias de [[Manwë]]. Beren participou da caça de Carcharoth, onde o animal foi morto eo Silmaril recuperado; a busca foi realizada, mas no processo de Beren foi mortalmente ferido.


Unable to deal with the death of her beloved, Lúthien, overcome with grief, laid down and died. Her soul went to the Halls of [[Mandos]], where she managed to move Mandos so that he granted her a wish. Both she and Beren were restored to life, but both of them would die the death of Men, and go beyond the walls of [[Arda]] to a place unknown.
Incapaz de lidar com a morte de seu amado, Lúthien, tomado pela dor, deitou-se e morreu. Sua alma foi para o Halls de [[Mandos]], onde ela conseguiu mover Mandos de modo que ele concedeu-lhe um desejo. Tanto ela como Beren foram restaurados para a vida, mas ambos morreriam a morte de homens, e ir além dos muros da [[Arda]] para um lugar desconhecido.


===Later History===
=== Posteriormente História ===


Thus Beren and Lúthien lived again, and dwelt on [[Tol Galen]] in the middle of the [[Adurant|River Adurant]] in [[Ossiriand]]. There they stayed apart from other mortals; Beren was involved with the events of the [[First Age]] only one further time, when he waylaid a group of [[Dwarves]] who had destroyed Doriath and stolen the [[Nauglamír]] (and the Silmaril with it).
Assim Beren e Lúthien viveu novamente, e habitou em [[Tol Galen]] no meio do [[Adurant | Rio Adurant]] em [[Ossiriand]]. Ali ficaram além de outros mortais; Beren estava envolvido com os acontecimentos do [[Primeira Era]] só mais uma vez, quando ele assaltado um grupo de [[anões]] que tinha destruído Doriath e roubado o [[Nauglamír]] (e o Silmaril com ele).


Lúthien bore Beren a son, named [[Dior]], Thingol's heir. He was considered to be one of the fairest beings to ever live, for in him flowed the blood of Men, the blood of Elves, and the blood of the [[Ainur]]. Through his descendants, the blood of Beren and of Lúthien was preserved among the [[Eldar]] and the [[Edain]].
Lúthien deu Beren um filho, chamado [[Dior]], o herdeiro de Thingol. Ele foi considerado um dos seres mais justas a viver nunca, pois nele corria o sangue dos homens, o sangue dos elfos, e do sangue do [[Ainur]]. Através de seus descendentes, o sangue de Beren e de Lúthien foi preservada entre a [[Eldar]] e [[Edain]].
===Final Death of Beren and Lúthien===
=== Morte Final de Beren e Lúthien ===


{{Quote|(...) and whether the second span of his life was brief or long is not known to Elves or Men|Draft to ''Quenta Silmarillion''}}
{{Citar | (...) e se o segundo período de sua vida foi breve ou longa não é conhecido por elfos ou homens | Projecto de '' Quenta Silmarillion ''}}
At last Beren and Lúthien died together on Tol Galen.
Finalmente Beren e Lúthien morreram juntos em Tol Galen.


Among the Children of [[Ilúvatar]] the final death of Beren and Lúthien is accounted in {{FA|503}} for in that year Dior received the Silmaril in Doriath, and it was taken as a sign of his parents' death. In truth the date of their death is unknown.<ref>{{LR|Quenta}}, p. 306</ref>
Entre os filhos de [[Ilúvatar]] a morte final de Beren e Lúthien é contabilizado em {{FA | 503}} para nesse ano Dior recebeu o Silmaril em Doriath, e foi tomado como um sinal da morte de seus pais. Na verdade, a data de sua morte é desconhecida <ref> {{LR | Quenta}}., P. 306 </ ref>
==Etymology==
== == Etimologia
{{Pronounce|Beren Erchamion.mp3|Ardamir}}
{{Pronuncie | Beren Erchamion.mp3 | Ardamir}}
Beren is glossed as "bold" in [[Noldorin]] of the ''[[Etymologies]]''.<ref>{{LR|Etymologies}}, root [[BER]] p.352</ref>
Beren é glosado como "corajoso" em [[Noldorin]] do '' [[Etimologias]] '' <ref> {{LR | Etimologias}}., Raiz [[BER]] p.352 </ ref>


His epithet ''Erchamion'' means "one-handed"<ref>{{HM|WJ}}, pp.51, 231</ref>. It has been suggested that ''Camlost'' means "empty-handed". Both epithets contain [[Sindarin]] ''cam'' "hand".<ref>{{S|Elements}}</ref>   
Seu epíteto 'meios' Erchamion '' "one-handed" <ref> {{HM | WJ}}, pp.51, 231 </ ref>. Sugeriu-se que '' Camlost '' significa "mãos vazias". Ambos os epítetos conter [[Sindarin]] '' cam '' "mão" <ref> {{S | Elementos}}. </ Ref>   
{{stub}}
{{Stub}}
== Genealogy ==
== Genealogia ==
<div style="overflow-x: scroll; overflow-y: hidden; border: 1px solid #AAAAAA; padding: 3px; background: #EEEEEE;">
<Div style = "overflow-x: scroll; overflow-y: hidden; border: 1px #AAAAAA sólido; padding: 3px; background: #EEEEEE;">
{{familytree/start}}
{{Familytree / start}}
{{familytree |boxstyle=white-space:;background-color:#FFFFFF;| | | | | | | | | | | |BRE| | | | | | | | | | | | | | | |BRE=[[Bregor]]}}
{{Familytree | boxstyle = white-space:; background-color: #FFFFFF; | | | | | | | | | | | | BRE | | | | | | | | | | | | | | | | BRE = [ [Bregor]]}}
{{familytree | | | | | | | | | |,|-|-|^|-|-|.| | | | | | | | | | | | | |}}
{{Familytree | | | | | | | | | |, | - | - | ^ | - | -. | | | | | | | | | | | | | | |}}
{{familytree |boxstyle=white-space:;background-color:#FFFFFF;| | | | | | | | |BGL| | | |BAR|y|EME| | | | | | | | |BGL=[[Bregolas]]|BAR=[[Barahir]]|EME=[[Emeldir]]}}
{{Familytree | boxstyle = white-space:; background-color: #FFFFFF; | | | | | | | | | BGL | | | | BAR | y | EME | | | | | | | | | BGL = [[ Bregolas]] | BAR = [[Barahir]] | EME = [[Emeldir]]}}
{{familytree | | | | | | | |,|-|^|-|.| | | | | |!| | | | | | | | | | | |}}
{{Familytree | | | | | | | |, | - | ^ | -.! | | | | | | | | | | | | | | | | | | |}}
{{familytree |boxstyle=white-space:;background-color:#FFFFFF;| | | | | | |BAR| |BEL| | | |BER|y|LUT| | | | | | |BAR=[[Baragund]]|BEL=[[Belegund]]|BER='''BEREN'''|LUT=[[Lúthien]]}}
{{Familytree | boxstyle = white-space:; background-color: #FFFFFF; | | | | | | | BAR | | BEL | | | | BER | y | LUT | | | | | | | BAR = [[Baragund ]] | BEL = [[Belegund]] | BER = '' '' '' Beren | LUT = [[Lúthien]]}}
{{familytree | | | | | | | |!| | | |!| | | | | | | |!| | | | | | | | | |}}
{{Familytree | | | | | | | |! | | | |! | | | | | | | |! | | | | | | | | | |}}
{{familytree |boxstyle=white-space:;background-color:#FFFFFF;| | |HUR|y|MOR| |RIA|y|HUO| |DIO|y|NIM| | | | |HUR=[[Húrin]]|MOR=[[Morwen]]|RIA=[[Rían]]|HUO=[[Huor]]|DIO=[[Dior]]|NIM=[[Nimloth of Doriath|Nimloth]]}}
{{Familytree | boxstyle = white-space:; background-color: #FFFFFF; | | | HUR | y | MOR | | RIA | y | HUO | | DIO | y | NIM | | | | | HUR = [[Húrin ]] | MOR = [[Morwen]] | RIA = [[Rían]] | HUO = [[Huor]] | DIO = [[Dior]] | NIM = [[Nimloth de Doriath | Nimloth]]}}
{{familytree | |,|-|-|-|+|-|-|-|.| | | |!| | | | | | | |!| | | | | | | |}}
{{Familytree | |, | - | - | - | + | - | - | -.! | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |}}
{{familytree |boxstyle=white-space:;background-color:#FFFFFF;|TUR| |LAL| |NIE| |TUO|y|IDR| | |!| | | | | | | |TUR=[[Túrin]]|LAL=[[Lalaith]]|NIE=[[Nienor]]|TUO=[[Tuor]]|IDR=[[Idril]]}}
{{Familytree | boxstyle = white-space:; background-color: #FFFFFF; | TUR | | LAL | | NIE | | TUO | y | IDR | | | | | | | | | | | TUR = [[Túrin ]] | LAL = [[Lalaith]] | NIE = [[Nienor]] | TUO = [[Tuor]] | IDR = [[Idril]]}}
{{familytree | | | | | | | | | | | | | | | |!| | | |,|-|^|-|v|-|-|-|.| |}}
{{Familytree | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |, | - |! ^ | - | V | - | - | -. | | |}}
{{familytree |boxstyle=white-space:;background-color:#FFFFFF;| | | | | | | | | | | | | | |EAR|y|ELW| |ELD| |ELN|EAR=[[Eärendil]]|ELW=[[Elwing]]|ELD=[[Eluréd]]|ELN=[[Elurín]]}}
{{Familytree | boxstyle = white-space:; background-color: #FFFFFF; | | | | | | | | | | | | | | | EAR | y | ELW | | ELD | | ELN | EAR = [[Eärendil ]] | ELW = [[Elwing]] | ELD = [[Eluréd]] | ELN = [[Elurin]]}}
{{familytree | | | | | | | | | | | |,|-|-|-|-|-|^|-|-|-|.| | | | | | | |}}
{{Familytree | | | | | | | | | | | |, | - | - | - | - | - | ^ | - | - | -. | | | | | | | | |}}
{{familytree |boxstyle=white-space:;background-color:#FFFFFF;| | | | | | | | | | |ELS| | | | | | | |ELD|y|CEL| | |ELS=[[Elros]]|ELD=[[Elrond]]|CEL=[[Celebrían]]}}
{{Familytree | boxstyle = white-space:; background-color: #FFFFFF; | | | | | | | | | | | ELS | | | | | | | | ELD | y | CEL | | | ELS = [[ Elros]] | ELD = [[Elrond]] | CEL = [[Celebrían]]}}
{{familytree | | | | | | | | | |,|-|^|-|.| | | | | |,|-|-|-|+|-|-|-|.| |}}
{{Familytree | | | | | | | | | |, | - | ^ | - | | | | | | |, | - |. - | - | + | - | - | -. | | |}}
{{familytree |boxstyle=white-space:;background-color:#FFFFFF;| | | | | | | | |KON| |LOA| | | | |!| | | |!| | | |!| |KON=[[King of Númenor|Kings of Númenor]]|LOA= [[Lords of Andúnië]]}}
{{Familytree | boxstyle = white-space:; background-color:!!! #FFFFFF; | | | | | | | | | KON | | LOA | | | | | | | | | | | | | | | KON = [[Rei de Númenor | Reis de Númenor]] | LOA = [[Lords of Andúnië]]}}
{{familytree | | | | | | | | | | | | | |!| | | | | |!| | | |!| | | |!| |}}
{{Familytree | | | | | | | | | | | | | |! | | | | | |! | | | |! | | | |! | |}}
{{familytree |boxstyle=white-space:;background-color:#FFFFFF;| | | | | | | | | | | | |ELE| | | | |!| | | |!| | | |!| |ELE= [[Elendil]]}}
{{Familytree | boxstyle = white-space:; background-color:!!! #FFFFFF; | | | | | | | | | | | | | ELE | | | | | | | | | | | | | | | ELE = [[Elendil]]}}
{{familytree | | | | | | | | | | | |,|-|^|-|.| | | |!| | | |!| | | |!| |}}
{{Familytree | | | | | | | | | | | |, | - | ^ | -.!!! | | | | | | | | | | | | | | |}}
{{familytree |boxstyle=white-space:;background-color:#FFFFFF;| | | | | | | | | | |KOG| |KOA| | |!| | | |!| | | |!| |KOG= [[Kings of Gondor]]|KOA= [[Kings of Arnor]]}}
{{Familytree | boxstyle = white-space:; background-color:!!! #FFFFFF; | | | | | | | | | | | KOG | | KOA | | | | | | | | | | | | | KOG = [[Reis de Gondor]] | KOA = [[Reis de Arnor]]}}
{{familytree | | | | | | | | | | | | | | | |!| | | |!| | | |!| | | |!| |}}
{{Familytree | | | | | | | | | | | | | | | |! | | | |! | | | |! | | | |! | |}}
{{familytree |boxstyle=white-space:;background-color:#FFFFFF;| | | | | | | | | | | | | | |COD| | |!| | | |!| | | |!| |COD=[[Chieftains of the Dúnedain|Chieftains of]]<br/>[[Chieftains of the Dúnedain|the Dúnedain]]}}
{{Familytree | boxstyle = white-space:; background-color:!!! #FFFFFF; | | | | | | | | | | | | | | | COD | | | | | | | | | | | | | COD = [[Líderes dos Dúnedain | Chieftains de]] <br/> [[Líderes dos Dúnedain | dúnedain]]}}
{{familytree | | | | | | | | | | | | | | | |!| | | |!| | | |!| | | |!| |}}
{{Familytree | | | | | | | | | | | | | | | |! | | | |! | | | |! | | | |! | |}}
{{familytree |boxstyle=white-space:;background-color:#FFFFFF;| | | | | | | | | | | | | | |ARA|y|ARW| |ELL| |ELR|ARA= [[Aragorn|Aragorn II]]|ARW= [[Arwen]]|ELL= [[Elladan]]|ELR= [[Elrohir]]}}
{{Familytree | boxstyle = white-space:; background-color: #FFFFFF; | | | | | | | | | | | | | | | ARA | y | ARW | | ELL | | ELR | ARA = [[Aragorn | Aragorn II]] | ARW = [[Arwen]] | ELL = [[Elladan]] | ELR = [[Elrohir]]}}
{{familytree | | | | | | | | | | | | | | | |,|-|^|-|.| | | | | | | | | |}}
{{Familytree | | | | | | | | | | | | | | | |, | - | ^ | -. | | | | | | | | | | |}}
{{familytree |boxstyle=white-space:;background-color:#FFFFFF;| | | | | | | | | | | | | | |ELD| |DTR| | | | | | | | |ELD= [[Eldarion]]|DTR=Daughters}}
{{Familytree | boxstyle = white-space:; background-color: #FFFFFF; | | | | | | | | | | | | | | | ELD | | DTR | | | | | | | | | ELD = [[ Eldarion]] | DTR = Filhas}}
{{familytree | | | | | | | | | | | | | | | |!| | | | | | | | | | | | | |}}
{{Familytree | | | | | | | | | | | | | | | |! | | | | | | | | | | | | | |}}
{{familytree |boxstyle=white-space:;background-color:#FFFFFF;| | | | | | | | | | | | | | |KRK| | | | | | | | | | | | |KRK= Kings of the<br/>[[Reunited Kingdom]]}}
{{familytree | boxstyle = de espaço em branco:; background-color: #FFFFFF; | | | | | | | | | | | | | | | KRK | | | | | | | | | | | | | KRK = Reis do <br/> [[Reino Reunido]]}}
{{familytree/end}}
{{Familytree / end}}
</div>
</ Div>
== Inspiration==
== == Inspiration
The story of Beren and Lúthien, though mentioned only briefly in ''[[The Lord of the Rings]]'', was a central part of the [[legendarium]]. Tolkien once referred to it as "the kernel of the mythology".<ref>{{L|165}}</ref> He went on to say that it "arose from a small woodland glade filled with 'hemlocks'", which he visited while serving in the Humber Garrison in 1918 (during [[World War I]]).  
A história de Beren e Lúthien, embora mencionado apenas brevemente em '' [[O Senhor dos Anéis]] '', foi uma parte central da [[legendarium]]. Tolkien uma vez se referiu a ele como "o núcleo da mitologia" <ref> {{L | 165}}. </ Ref> Ele passou a dizer que "surgiu a partir de uma pequena clareira da floresta preenchido com 'hemlocks'", que ele visitou enquanto servia no Humber Garrison em 1918 (durante a [[I Guerra Mundial]]).


In the earliest versions of the legendarium (see: ''[[The Book of Lost Tales Part Two]]''), Beren was a ''[[Gnome]]'' (a [[Noldo]]), son of [[Egnor (disambiguation)|Egnor]] (which might have been an early name for [[Aegnor]]).
Nas primeiras versões do legendarium (ver: '' [[The Book of Lost Tales Parte II]] ''), Beren era um '' [[Gnome]] '' (a [[Noldo]]), filho de [[Egnor (disambiguation) | Egnor]] (que poderia ter sido um nome recente de [[Aegnor]]).


Tolkien seemed to be somehow connected to this character, and parallels can be drawn with his relationship with [[Edith Tolkien|Edith Bratt]]. Furthermore it is possible that ''Beren'' (meaning 'brave') is a reference to the original meaning of his Germanic surname (Toll kühn) of similar meaning. It is said that, like the story of Lúthien dancing in the woods before Beren, that one day while Tolkien and his wife were on a picnic in the woods she danced for him, thus creating another parallel to Beren and Luthien.  
Tolkien parecia estar de alguma forma ligado a este personagem, e paralelos podem ser traçados com a sua relação com [[Edith Tolkien | Edith Bratt]]. Além disso, é possível que '' Beren '' (que significa 'corajoso') é uma referência ao significado original de seu sobrenome germânico (kühn Toll) de significado similar. Diz-se que, como a história de Lúthien dançando na floresta antes de Beren, que um dia, enquanto Tolkien e sua esposa estavam em um piquenique no bosque ela dançou para ele, criando, assim, um outro paralelo com Beren e Luthien.


Tolkien was buried in Wolvercote Cemetery (North Oxford) and this name appears on the stone:
Tolkien foi enterrado no Cemitério Wolvercote (North Oxford) e este nome aparece na pedra:


:JOHN RONALD REUEL TOLKIEN Beren 1892 1973
: John Ronald Reuel Tolkien Beren 1892 - 1973


The name of Lúthien also appears on the stone:
O nome de Lúthien também aparece na pedra:


:EDITH MARY TOLKIEN Lúthien 1889 1971
: EDITH MARY TOLKIEN Lúthien 1889 - 1971


{{sequence
{{Sequência
  |prev=[[Barahir]]
  | Prev = [[Barahir]]
  |next=none (abandoned)
  | Next = nenhum (abandonada)
  |list=5th [[Lord of Ladros]]<br><code>I</code> 460 464
  | List = 5 [[Lord of Ladros]] <br> <code> I </ code> 460-464
}}
}}
{{Outlaws}}
{{}} Outlaws
== See Also ==
== Ver também ==
* [[:Category:Images of Beren|Images of Beren]].
* [[: Categoria: Imagens de Beren | Imagens de Beren]].
[[Category:Characters in The Silmarillion]]
[[Categoria: Personagens de O Silmarillion]]
[[Category:Edain]]
[[Category: Edain]]
[[Category:First Age characters]]
[[Categoria: Personagens de Primeira Idade]]
[[Category:House of Bëor]]
[[Categoria: Casa de Beor]]
[[Category:Quest for the Silmaril]]
[[Category: Quest for the Silmaril]]
[[de:Beren Erchamion]]
[[De: Beren Erchamion]]
[[fr:encyclo:personnages:hommes:1a:peuple_de_beor:beren]]
[[Fr: encyclo: personnages: hommes: 1a: peuple_de_beor: beren]]
[[fi:Beren]]
[[Fi: Beren]]


{{references}}
{{referências}}

Revision as of 23:48, 27 January 2015

Template:Disambig-mais Template:Limpar Template:Infobox Edain Beren (c F.A. . 432 - 503 , com idade de aproximadamente 71 anos, no momento da sua morte final.) Foi um Man de Terra-média, um herói cujo romance com o Elf Lúthien foi uma das grandes histórias de Elder Dias.

O nome da espada de Beren foi 'Dagmor' .

História

thumb | left | 70px | dispositivo heráldico de Beren Beren era filho de Barahir e Emeldir. Ele era um homem do real Casa de Beor de Dorthonion. O Dagor Bragollach ("Battle of Sudden Flame") aconteceu durante a sua juventude, trazendo a ruína da sua terra. O jovem Beren vivia com o pai e dez fiéis seguidores nas terras altas de Dorthonion, e os doze deles realizou muitos atos de bravura, para grande frustração de Morgoth, o Lorde das Trevas de Angband. Após a traição e morte dos Outlaws de Dorthonion devido à traição de Gorlim o infeliz, Beren fez um juramento para vingar seu pai, "mas não chorou, pois seu coração era do gelo". Ele recuperou o Anel de Barahir de os Orcs, e viveu no como um fora da lei, cujos feitos de ousadia foram renome em todo o mundo livre. Eventualmente, ele foi forçado a abandonar a terra de seu nascimento e o túmulo de seu pai por Sauron e Draugluin. Ele cruzou para Doriath, onde ele viu e se apaixonou por Lúthien, princesa do Sindar e filha de Thingol e Melian quando a viu dançando .


Quest for the Silmaril

thumb | left | Felix Sotomayor - Beren no Tribunal de Thingol Thingol se recusou a dar a mão de Lúthien em casamento, como Beren era um mortal. Ele cobrou Beren que ele iria permitir que o casamento ocorra somente se ele trouxe de volta a Silmaril do Ferro Crown de Morgoth. A tarefa foi destinado a ser impossível, mas Beren foi determinada. Ele partiu nessa missão impossível com a ajuda de Finrod de Nargothrond, mas logo foi capturado por Sauron e preso em Tol-in-Gaurhoth. Lúthien, junto com Huan o grande cão, finalmente, veio em seu socorro. [[Imagem: Ted_Nasmith _-_ Transformed.jpg | thumb | 250px | Ted Nasmith - transformado ]] Usando poderes de Lúthien para colocar corte de Morgoth em um sono profundo, eles foram capazes de entrar Angband onde Beren foi capaz de cortar uma Silmaril da coroa de ferro de Morgoth. No entanto, como eles escaparam de Angband, o grande lobo Carcharoth, a quem Morgoth tinha criado pessoalmente, acordou. Beren estendeu a Silmaril, esperando que seu brilho evitaria a besta, mas estava enganado. Carcharoth mordeu sua mão, engolindo-a, juntamente com o Silmaril, e começou a correr desenfreado através de Doriath. Assim Beren foi chamado de 'Erchamion' , "One-handed". Lúthien e Beren inconsciente foram resgatados pelas Águias de Manwë. Beren participou da caça de Carcharoth, onde o animal foi morto eo Silmaril recuperado; a busca foi realizada, mas no processo de Beren foi mortalmente ferido.

Incapaz de lidar com a morte de seu amado, Lúthien, tomado pela dor, deitou-se e morreu. Sua alma foi para o Halls de Mandos, onde ela conseguiu mover Mandos de modo que ele concedeu-lhe um desejo. Tanto ela como Beren foram restaurados para a vida, mas ambos morreriam a morte de homens, e ir além dos muros da Arda para um lugar desconhecido.

Posteriormente História

Assim Beren e Lúthien viveu novamente, e habitou em Tol Galen no meio do Rio Adurant em Ossiriand. Ali ficaram além de outros mortais; Beren estava envolvido com os acontecimentos do Primeira Era só mais uma vez, quando ele assaltado um grupo de anões que tinha destruído Doriath e roubado o Nauglamír (e o Silmaril com ele).

Lúthien deu Beren um filho, chamado Dior, o herdeiro de Thingol. Ele foi considerado um dos seres mais justas a viver nunca, pois nele corria o sangue dos homens, o sangue dos elfos, e do sangue do Ainur. Através de seus descendentes, o sangue de Beren e de Lúthien foi preservada entre a Eldar e Edain.

Morte Final de Beren e Lúthien

Template:Citar Finalmente Beren e Lúthien morreram juntos em Tol Galen.

Entre os filhos de Ilúvatar a morte final de Beren e Lúthien é contabilizado em F.A. 503 para nesse ano Dior recebeu o Silmaril em Doriath, e foi tomado como um sinal da morte de seus pais. Na verdade, a data de sua morte é desconhecida <ref> J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Lost Road and Other Writings, "Part Two: Valinor and Middle-earth before The Lord of the Rings, VI. Quenta Silmarillion"., P. 306 </ ref> == == Etimologia Template:Pronuncie Beren é glosado como "corajoso" em Noldorin do Etimologias <ref> ., Raiz BER p.352 </ ref>

Seu epíteto 'meios' Erchamion "one-handed" <ref> J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The War of the Jewels, pp.51, 231 </ ref>. Sugeriu-se que Camlost significa "mãos vazias". Ambos os epítetos conter Sindarin cam "mão" <ref> . </ Ref>

"...there is much else that may be told." — Glóin
This article or section is a stub. Please help Tolkien Gateway by expanding it.

Genealogia

Template:Familytree / start

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
[ [Bregor]]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{{{, }}}{{{ - }}}{{{ - }}}{{{ ^ }}}{{{ - }}}{{{ -. }}}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bregolas
 
 
 
Barahir{{{ y }}}Emeldir
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{{{, }}}{{{ - }}}{{{ ^ }}}{{{ -.! }}}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Baragund
 
Belegund
 
 
 
Beren{{{ y }}}Lúthien
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
 
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Húrin {{{ y }}}Morwen
 
Rían{{{ y }}}Huor
 
Dior{{{ y }}} Nimloth
 
 
 
 
 
{{{, }}}{{{ - }}}{{{ - }}}{{{ - }}}{{{ + }}}{{{ - }}}{{{ - }}}{{{ -.! }}}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Túrin
 
Lalaith
 
Nienor
 
Tuor{{{ y }}}Idril
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{{{, }}}{{{ - }}}{{{! ^ }}}{{{ - }}}{{{ V }}}{{{ - }}}{{{ - }}}{{{ -. }}}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Eärendil {{{ y }}}Elwing
 
Eluréd
 
Elurin
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{{{, }}}{{{ - }}}{{{ - }}}{{{ - }}}{{{ - }}}{{{ - }}}{{{ ^ }}}{{{ - }}}{{{ - }}}{{{ -. }}}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Elros
 
 
 
 
 
 
 
Elrond{{{ y }}}Celebrían
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{{{, }}}{{{ - }}}{{{ ^ }}}{{{ - }}}
 
 
 
 
 
 
{{{, }}}{{{ - }}}{{{. - }}}{{{ - }}}{{{ + }}}{{{ - }}}{{{ - }}}{{{ -. }}}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Reis de Númenor
 
Lords of Andúnië
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Elendil
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{{{, }}}{{{ - }}}{{{ ^ }}}{{{ -.!!! }}}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Reis de Gondor
 
Reis de Arnor
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Chieftains de
dúnedain
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Aragorn II{{{ y }}}Arwen
 
Elladan
 
Elrohir
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{{{, }}}{{{ - }}}{{{ ^ }}}{{{ -. }}}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Eldarion
 
Filhas
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{{{! }}}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Reis do
Reino Reunido
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Template:Familytree / end </ Div> == == Inspiration A história de Beren e Lúthien, embora mencionado apenas brevemente em O Senhor dos Anéis , foi uma parte central da legendarium. Tolkien uma vez se referiu a ele como "o núcleo da mitologia" <ref> J.R.R. Tolkien; Humphrey Carpenter, Christopher Tolkien (eds.), The Letters of J.R.R. Tolkien, Letter 165, (undated, written June 1955). </ Ref> Ele passou a dizer que "surgiu a partir de uma pequena clareira da floresta preenchido com 'hemlocks'", que ele visitou enquanto servia no Humber Garrison em 1918 (durante a I Guerra Mundial).

Nas primeiras versões do legendarium (ver: The Book of Lost Tales Parte II ), Beren era um Gnome (a Noldo), filho de Egnor (que poderia ter sido um nome recente de Aegnor).

Tolkien parecia estar de alguma forma ligado a este personagem, e paralelos podem ser traçados com a sua relação com Edith Bratt. Além disso, é possível que Beren (que significa 'corajoso') é uma referência ao significado original de seu sobrenome germânico (kühn Toll) de significado similar. Diz-se que, como a história de Lúthien dançando na floresta antes de Beren, que um dia, enquanto Tolkien e sua esposa estavam em um piquenique no bosque ela dançou para ele, criando, assim, um outro paralelo com Beren e Luthien.

Tolkien foi enterrado no Cemitério Wolvercote (North Oxford) e este nome aparece na pedra:

John Ronald Reuel Tolkien Beren 1892 - 1973

O nome de Lúthien também aparece na pedra:

EDITH MARY TOLKIEN Lúthien 1889 - 1971

Template:Sequência {{}} Outlaws

Ver também

Categoria: Personagens de O Silmarillion Categoria: Personagens de Primeira Idade Categoria: Casa de Beor

Template:Referências