The original Westron word, from which the word kuduk (translated as 'Hobbit' by Tolkien) probably was derived. Kûd-dûkan means 'hole-dweller'.