Imram: Difference between revisions

From Tolkien Gateway
(Added info and stanza)
m (NOTOC)
Line 1: Line 1:
__NOTOC__
'''Imram''' (The Death of [[Saint Brendan]]) is a poem written by [[J.R.R. Tolkien]] and published in ''[[Time and Tide (3 December 1955)|Time and Tide]]'' on [[3 December]] [[1955]].<ref>{{CG|C}}, p. 480</ref> The title is Irish for "voyage"; ''[[Wikipedia:Immram|Immrama]]'' were [[Celtic]] tales about Irish explorers who sought the Land of Promise in the Atlantic.
'''Imram''' (The Death of [[Saint Brendan]]) is a poem written by [[J.R.R. Tolkien]] and published in ''[[Time and Tide (3 December 1955)|Time and Tide]]'' on [[3 December]] [[1955]].<ref>{{CG|C}}, p. 480</ref> The title is Irish for "voyage"; ''[[Wikipedia:Immram|Immrama]]'' were [[Celtic]] tales about Irish explorers who sought the Land of Promise in the Atlantic.



Revision as of 11:13, 21 October 2021

Imram (The Death of Saint Brendan) is a poem written by J.R.R. Tolkien and published in Time and Tide on 3 December 1955.[1] The title is Irish for "voyage"; Immrama were Celtic tales about Irish explorers who sought the Land of Promise in the Atlantic.

History of composition

Tolkien first composed the poem to be included in The Notion Club Papers (1945), in which Philip Frankley is the author and reads it to the Club. This causes amazement to Lowdham, which comments the correlations of the poem with his mind exploration of the Atlantis mythos.[2] As Christopher Tolkien comments, his father put a great effort in the composition of the poem before and after, as it is reflected in the several versions of the poem. The first text was titled The Ballad of St. Brendan's Death, while the following versions were The Death of Saint Brendan. Some of these versions were included in the narrative of different manuscripts of The Notion Club Papers. Tolkien kept reworking the poem with the title Imram till it was published in Time and Tide in 1955. Christopher included the full poem in Sauron Defeated, as it was hard to find.[3]

First stanza

At last out of the deep sea he passed,
and mist rolled on the shore;
under clouded moon the waves were loud,
as the laden ship him bore
to Ireland, back to wood and mire
and the tower tall and grey,
where the knell of Clúain-ferta's bell
tolled in green Galway.
Where Shannon down to Lough Derg ran
under a rain-clad sky
Saint Brendan came to his journey's end
to find the grace to die.

See also

References

  1. Christina Scull and Wayne G. Hammond (2006), The J.R.R. Tolkien Companion and Guide: I. Chronology, p. 480
  2. J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), Sauron Defeated, "Part Two: The Notion Club Papers Part Two: Night 69", pp. 261-265
  3. J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), Sauron Defeated, "Part Two: The Notion Club Papers Part Two: Note on 'The Death of Saint Brendan' with the text of the published form 'Imram'", pp. 295-296