Eduardo Segura
From Tolkien Gateway
Eduardo Segura Fernández (born 1967) is a Spanish author and translator, currently professor of English language and literature in the University of Granada.[1] He made his Doctoral tesis on The Lord of the Rings and years later he was called by New Line Cinema to work as consultant for the writing of the movies.[2]
He also donated the Letter to David L. Sands to the Marquette University.[3]
Bibliography
Books
- 2002: J.R.R. Tolkien, el mago de las palabras
- 2004: El Viaje del Anillo
- 2007: Cormarë 14: Myth and Magic: Art according to the Inklings (co-editor with Thomas M. Honegger)
- 2008: Las Crónicas de Narnia, de C.S. Lewis
- 2009: J.R.R. Tolkien. Mitopoeia y Mitología
- 2012: El Señor de los Anillos: del libro a la pantalla (co-editor with Alejandro Pardo)
- "Del libro al guión"
Articles
- 2005: Cormarë 8: Reconsidering Tolkien
- "Tolkien as Philo-Logist" (collaboration with Guillermo Peris)
- 2006: J.R.R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment
- "Spain: reception of Tolkien"
- "Spanish Language"
- "Unfinished Tales"
- 2007: Cormarë 14: Myth and Magic: Art according to the Inklings
- "Leaf by Niggle and the Aesthetics of Gift: Towards a Definition of J.R.R. Tolkien’s Notion of Art"
Translations
- 1998: J.R.R. Tolkien, Los monstruos y los críticos y otros ensayos, edited by Christopher Tolkien, publisher: Ediciones Minotauro
- 1999: T.A. Shippey, El camino a la Tierra Media, publisher: Ediciones Minotauro
- 2003: Tolkien o la fuerza del mito, (compilation of articles from the Proceedings of the J.R.R. Tolkien Centenary Conference), co-edited with Guillermo Peris
- 2013: J.R.R. Tolkien, La caída de Arturo, edited by Christopher Tolkien, publisher: Ediciones Minotauro
- 2014: John Garth, Tolkien y la Gran Guerra, translation along with Martin Simonson and Daniel Royo, publisher: Ediciones Minotauro
- 2015: J.R.R. Tolkien, Beowulf: traducción y comentario, edited by Christopher Tolkien, publisher: Ediciones Minotauro.
External links
References
- ↑ "Profile", University of Granada Directory (accessed 15 May 2019)
- ↑ Segura, Eduardo, El Señor de los Anillos: del libro a la pantalla, "Del libro al guión"
- ↑ "J.R.R. Tolkien Collection: Other Tolkien Writings, 1911-1976", Marquette.edu (accessed 15 May 2019)
